ما هو الاسم الجماعي للساعات المعاد إصدارها؟ حنين؟ نقدًا؟ ومهما يكن، فمن المؤكد أنه لم يكن هناك نقص فيها في السنوات الأخيرة. من Timex إلى TAG Heuer، وعبر كل علامة تجارية أخرى لها تاريخ جدير بالملاحظة، يجري إحياء التصميمات وإعادة صياغتها لابتكار طرازات جديدة ذات مظهر قديم، مع تحقيق نتائج مرغوبة للغاية في كثير من الأحيان.
من بين العديد من اللاعبين في هذه اللعبة، هناك Citizen، على الرغم من أنك قد لا تكون على دراية بالمدى الكامل لأنشطة إعادة الإصدار لأنها تحتفظ في كثير من الأحيان بمثل هذه النماذج لسوقها المحلي في اليابان. هناك، توجد مجموعة متنوعة من القطع ذات طراز الستينيات والسبعينيات والثمانينيات معًا تحت شعار Record Label، وتحيي أحدث إضافة إلى تلك المجموعة إحدى أكثر الساعات القديمة المرغوبة لدى الشركة: ساعة Chronograph Challenge Timer ذات الهيكل المعدني.
لإعادة تفسيره في عام 2021، فإنه يعتمد رسميًا على اللقب الذي مُنح للنسخة الأصلية، لذلك يُطلق عليه الآن اسم Tsuno Chrono، أي “تسونو” التي تعني “القرن”. ربما يكون الأمر محيرًا، فهو ليس Tsuno Chrono الوحيد من Citizen، حيث يوجد أيضًا Promaster Tsuno Chrono Racer، الذي تم إطلاقه في عام 2018 ويشير إلى نفس الطراز التاريخي. لكن هذه الساعة تمثل تكريمًا أكثر من كونها مجرد استجمام، فهي أكبر بكثير – بقطر 45 مم مقارنةً بالساعة الأصلية التي يبلغ قطرها 38 مم – وتتميز بجماليات أكثر انشغالًا. إذن، فإن دفتر تسجيلات Tsuno مخصص لأولئك الذين يسعون إلى الحصول على نسخة أقرب للنسخة الكلاسيكية من Bullhead.
الانطباع الأول عند رؤية تسونو كرونو الجديدة في المعدن هو أنها تتمتع بجو عتيق مسمر. وقد تم تحقيق ذلك من خلال نسخ هيكل أسلافه عن كثب والاحتفاظ بقطره المتواضع، وأيضًا من خلال ترديد العديد من ألوانه. يوجد طرازان قياسيان مع إمكانية الاختيار من بين طرازات الباندا أو الميناء البحري بالكامل (AN3660-81A و AN3660-81L، على التوالي)، وتنضم إليهما ستة بدائل محدودة الإصدار – معظمها بالتعاون مع متاجر البيع بالتجزئة اليابانية – التي تقدم المزيد من الاتصال الهاتفي بدرجات متفاوتة، بلمسات نهائية ذهبية أو سوداء، وحتى خيار عصري متخفي باللون الأسود بالكامل.
ربما يكون الاختلاف الأكبر عن ساعة Challenge Timer الأصلية هو التحول من الحركة الأوتوماتيكية إلى حركة الكوارتز، والتي ستكون مثيرة للجدل بالنسبة للبعض ولكنها تساعد في الحفاظ على السعر منخفضًا. إلى أسفل، في الواقع: تباع الطرازات القياسية بسعر 26400 ين لكل منها، والتي تتحول إلى حوالي 235 دولارًا أمريكيًا، في حين أن معظم الإصدارات المحدودة – بما في ذلك إصدار “On-Time Move” ذي الاتصال الأخضر (AN3665-70W) الموضحة هنا – تضيف أقل من 10 في المائة لهذا السعر. كمرجع، حتى أرخص سيارة Promaster Tsuno تكلف حوالي ثلاثة أضعاف.
سوف يلاحظ عشاق السبعينيات الأصلية العديد من التغييرات التفصيلية. على سبيل المثال، لم تعد الأقراص الفرعية تُدفع للخارج مباشرة إلى الإطار الداخلي، مما يعني وجود مساحة لعلامات الساعة 3 و 6 و 9 هنا، على الرغم من أن هذا يعطي مظهرًا أكثر توازناً لعيون هذا الكاتب. انتقلت نافذة التاريخ أيضًا، إلى ما قبل الساعة 4 مباشرةً بدلاً من وضعها في ميناء فرعي مزيف عند الساعة 6، والذي يمكن اعتباره، مرة أخرى، تحسينًا.
تأتي هذه التعديلات نتيجة لحركة الكوارتز المذكورة أعلاه – عيار Citizen 0510 – المسؤول أيضًا عن المينا الفرعي الجديد للثواني (الموجود على اليمين). يقفز العقرب الموجود داخل هذا العقرب مرة واحدة في الثانية بأسلوب الكوارتز التقليدي، كما يفعل عقرب الثواني المركزي لوظيفة الكرونوغراف عند تنشيطه، مما يحد من دقة التوقيت إلى ثوانٍ كاملة، في حين أن حركة Eco-Drive في Tsuno Chrono Racer يمكنها تسجيل أخماس ثانية.
على المعصم، يمكن أن يبدو Tsuno Chrono 2021 لطيفًا بعض الشيء في البداية، خاصة إذا كنت معتادًا على ارتداء كرونوغراف ميكانيكي أكبر حجمًا وأثقل وزنًا. فمع وزنه البالغ 98 جرامًا فقط، لن يتسبب ذلك في أي ألم في ذراعك أبدًا. سيعتمد ما إذا كان الحجم مقبولاً على قطر معصمك وتفضيلاتك الشخصية، ولكن أيضًا، بشكل حاسم، على الطراز الذي تختاره. كما ترون، ليست الهيكل التي تحدد وجود تسونو، بل العناصر الموجودة بداخلها. تميل نسخة الباندا، على سبيل المثال، إلى أن تبدو مثل الساعة الصغيرة لأن قطر المينا الأبيض هو أكثر ما تلاحظه عيناك. ومع ذلك، يبدو البديل الأخضر والأسود أكبر لأن إطاره المصنوع من الكروم هو الأبرز، وبقطر 35 مم، فإن إطار تسونو أعرض من موانئ العديد من ساعات الكرونوغراف التي يزيد قطرها عن 40 مم. وأظن أن الطراز القياسي ذي الميناء البحري سيستفيد بالمثل، حيث يمتد ميناها الأزرق الداكن بصريًا بواسطة الإطار الأسود المصاحب له.
وبالمناسبة، فإن هذا الإطار يبعث على الفخر بالهيكل أكثر مما قد تقودك الصور التي توضع على الوجه إلى الإيمان بالهيكل قبل أن تلتقي بالقضية. مع وجود بلورة معدنية مقببة قليلاً، فإن هذا يرفع السماكة الإجمالية لـ Tsuno إلى 12 مم، حوالي ثلثيها هو الهيكل نفسه. يتميز الهيكل المذكور بالفرشاة الرأسية على سطحه بالكامل، لكنه باهت للغاية بحيث يبدو وكأنه طبقة نهائية من الساتان. لا توجد مناطق مصقولة ولا توجد حواف حادة؛ بدلاً من ذلك، هناك فقط شكل مستدير ناعم يضع التركيز على تخطيط رأس الثور والميناء.
المينا الأساسي مقروء بشكل لائق وله مظهر مقبول تمامًا عند شراء هذا المال، مع شعار مطبق ومؤشرات للساعات وأقراص فرعية متداخلة. يرتقي إصدار On-Time Move بالأشياء إلى مستوى أعلى مع تأثير أشعة الشمس على المنطقة الخضراء، ويكملها دوائر متحدة المركز بارزة بارزة داخل العقارب الفرعية، مما يجعلها تبدو أكثر خصوصية نتيجة لذلك.
يحافظ السوار على أجواء السبعينيات من القرن الماضي من خلال كونه خفيف الوزن تمامًا. إنه مصنوع من روابط رفيعة ومطوية بشكل خاص تكون مسطحة وواضحة، والتي لا تبدو جذابة بشكل خاص، ولكنها تتناوب على التقاط الضوء بشكل جيد مع استدارة معصمك. لضبط الحجم، لا تقم بإزالة الروابط؛ بدلاً من ذلك، يمكن أن ينزلق نصف المشبك على طول السوار وتثبيته في الوضع الذي تريده – وهو أمر رائع لإجراء تعديلات سريعة أثناء التنقل. من السهل أيضًا تخيل عمل Tsuno بشكل جيد مع حزام رياضي مناسب (يبلغ عرض العروة 18 مم). في الواقع، أحد الطرازات ذات الإصدار المحدود، بالتعاون مع شركة Red Monkey المتخصصة في الإكسسوارات الجلدية ومقرها لوس أنجلوس، تجمع بين تسونو ذهبي وأسود مع حزام من الجلد البني، لتقفز على ساعة Challenge Timer التي ترتديها شخصية براد بيت Cliff Booth في الفيلم مرة واحدة يا لها من وقت في هوليوود. ربما ليس من المستغرب أن هذا الإصدار تم بيعه بسرعة خاصة.
بشكل عام، تقدم شركة Record Label Tsuno Chrono حجة قوية لنفسها، حيث تقدم إطلالات على فترات زمنية دون المزالق المحتملة لشراء ساعة ما يقرب من 50 عامًا وامتلاكها. من حيث الساعات اليابانية القديمة، فهي ليست الأقل تكلفة: على سبيل المثال، فإن مجموعة Casio’s Vintage من الطرازات الرقمية ذات طراز الثمانينيات تقوضها بشكل كبير، على سبيل المثال. من ناحية أخرى، تبدو Citizen ذات أسعار تنافسية إلى جانب طرازي Recraft و Spirit من Seiko، على الرغم من أنهما تأتيان غالبًا بحركات أوتوماتيكية وليست كوارتز. ولكن إذا لم تكن حركة الكوارتز Tsuno Chrono عائقًا أمامك، وكنت مغرمًا بتصميمها ولا تمانع في أبعادها المدمجة، فمن غير المحتمل أن تشعر بخيبة أمل عند نقطة السعر هذه. يبدأ النطاق من 26400 ين (حوالي 235 دولارًا أمريكيًا ). تعرف على المزيد على موقع المواطن الياباني هنا.
الصور









