كان عام 1995 حافلًا بالأحداث بقدر ما هو عليه. كانت تلك هي السنة التي تم فيها إطلاق فيلم Toy Story، والعام الذي انتهت فيه رسميًا عملية عاصفة الصحراء، وكانت هذه هي المرة الأخيرة التي يفوز فيها أياكس أمستردام بدوري أبطال أوروبا. وشهدت هذه الساعة أيضًا الظهور الأول لساعة آي دبليو سي الكلاسيكية: Portuguese Minute Repeater IW5240. كان هذا في وقت كانت فيه ساعات المعصم ذات Minute Repeater نادرة للغاية؛ إذًا، كان يُعتبر Portuguese Minute Repeater تحفة من روائع شافهاوزن لأسباب مفهومة. حقيقة أن Portuguese Minute Repeater جاء بعد عامين فقط من إطلاق مجموعة بورتوجيزر في الأسواق، ما جعلها أكثر إثارة للإعجاب. تم الانتهاء من إنتاج طراز الإصدار المحدود، الذي يتكون من أربعة إصدارات، في عام 2005 بعد تشغيل دام عشر سنوات.
في عام 2006، بدأت آي دبليو سي بتقديم الجيل الثاني من Portuguese Minute Repeaters. تذكرنا الساعات بقوة بالساعات الأصلية. IW5240 ولكن مع تغييرات طفيفة في الهيكل والميناء لنقلها إلى العصر الحديث لساعات IWC. تم إطلاق ثلاثة إصدارات مختلفة من الجيل الثاني في حياته، بما في ذلك البديل الذهبي الوردي الذي ربما يكون الأكثر إثارة للذكريات والكلاسيكية من الجيل الثالث. هنا، نقدم لكم التفاصيل والأفكار حول Portuguese Minute Repeater المرجع. IW5242-02 من الذهب الوردي.
الهيكل والقرص والعقارب
هيكل Portuguese Minute Repeater IW5242-02 يبلغ قطرها 43.00 مم وسمكها 12.50 مم. تميل ساعات بورتوغيزر، المستوحاة من ساعات الجيب، إلى أن تكون ذات هيكل أكبر. بمقاس 43.00 × 12.50 مم، يأتي المرجع. لا يزال من الممكن ارتداء IW5242-02 بدون بروز على المعصم المتوسط على الرغم من كونه أكبر بمقدار 1.00 مم من سابقتها، وذلك بفضل العروات التي تم تدويرها بشكل حاد. وبالمقارنة، فإن خليفته IW544907 الذي نعرفه اليوم يبلغ قطره الضخم 44.2 مم وسمكه 14.0 مم – وهي أبعاد ستتطلب بالتأكيد حجم معصم أكبر من المتوسط لممارسة المهارة. بفضل المشبك المنتشر المصنوع من الذهب بالكامل في نهاية الحزام المصنوع من جلد التمساح البني ليعمل كموازنة، يرتدي IW5242-02 بإحكام على المعصم ولا يشعر بثقله على سطحه على الرغم من رأس الساعة الكبير.
صُنع الهيكل من الذهب الوردي، ما يمنحه تباينًا في اللمسات النهائية، بدءًا من الأجنحة المصقولة بالساتان ومسار التكرار إلى التاج المصقول وشريحة التكرار والإطار. يبرز الإطار النحيف والمقعّر المينا المينا بفاعلية هائلة. وفي الوقت نفسه، يضفي الكريستال السافيري المصمم على شكل قبة إحساسًا بالعمق للميناء. تم تجهيز Minute Repeater الأصلي من بورتوغيزر بزجاج شبكي بدلاً من ذلك، لذلك يمكن اعتبار إدخال الكريستال السافيري إلى الجيل الثاني من أجهزة إعادة الإرسال بمثابة نقطة انعطاف نحو تصميم أكثر حداثة.
الميناء هو البرتغالي مع تصميم بسيط، وأرقام عربية مطبقة، وعقارب فويل. بالنسبة إلى هذا الإصدار من الذهب الوردي، يكون المينا باللون الفضي والأوباليني في التنفيذ، مع مينا فرعي للثواني عند موضع الساعة 9 مزين بنمط مضلع رفيع متحدة المركز. تم العثور على الاختلافات الرئيسية بين موانئ الجيل الأول والثاني من ساعات بورتوغيزر Minute Repeater على توقيع “IWC” ومسارات الدقائق والثواني. في أجهزة إعادة الإرسال من الجيل الثاني، تم استخدام توقيع “IWC SCHAFFHAUSEN” المعاصر، بينما تم استخدام توقيع “International Watch Co SCHAFFHAUSEN” المكتوب بخط عتيق في الجيل الأول. تتبع الدقائق والثواني على غرار السكك الحديدية في المرجع. IW5242-02 هي علامة أخرى منبهة لساعة بورتوغيزر الأحدث. تميل العينات التي ترجع إلى ما قبل منتصف العقد الأول من القرن الماضي إلى إبراز النقاط للدقائق والعصي للثواني.
الحركة
على الرغم من إدخال تغييرات على الهيكل والميناء مقارنة بسابقه، إلا أن الحركة لا تزال ثابتة. يقود المرجع. IW5242-02 ليس سوى عيار 95290 المكون من 54 جوهرة والذي شغّل أيضًا أول مكرر دقائق من طراز بورتوغيزر في عام 1995. واستلهامًا لروح الطراز البرتغالي الأصلي في الثلاثينيات من القرن الماضي، استوحى عيار 95290 من حركة ساعات الجيب القديمة IWC Caliber 95. حجم الحركة هبة ميتة، حيث تملأ الهيكل البالغ حجمه 43 مم تقريبًا. وهناك أيضًا عجلة التوازن البطيئة الضخمة التي تشغل ثلث قطر الحركة.
كل ما قيل، لا يتعلق الأمر بالحجم فقط – إنه أيضًا الهندسة المعمارية. يحتوي عيار 95290 على جسور على طراز الأصابع وهي نموذجية لحركات ساعة الجيب وهي مفتوحة بدرجة كافية للكشف عن مجموعة التروس بالكامل من عجلة التاج، وصولاً إلى عجلة الهروب. حتى أنها تحتوي على عجلة مركزية مناسبة (واحدة موجودة بالفعل في المركز).
يتميز تصميم العيار 95290 بأنه معياري. آلية Minute Repeater – التي صممها Renaud et Papi – غير مرئية من ظهر الهيكل المصنوع من الكريستال السافيري لأنه يجلس خلف المينا مباشرة. يمكن وصف أجراس العيار 95290 بأنها ناعمة ولكنها حلوة. من الواضح أنه لن يكون أعلى مكرر للدقائق في جميع أنحاء العالم خاصة عند مقارنته بالعينات الراقية من العقد الماضي، ولكنه يتمتع بميزة موسيقية معينة ستثير المشاعر بين الخبراء. يكمن جمال العيار 95290 في أنه في الجزء السفلي، لديك حركة ساعة جيب من المدرسة القديمة، بينما في الأعلى لديك ساعة Renaud et Papi عالية الجودة – أفضل ما في العالمين.
اللمسة النهائية على عيار 95290 مثالية كما يتضح من ما تراه من خلال ظهر الهيكل المصنوع من الكريستال السافيري. تم تزيين الجسور أيضًا بزخارف كوت دو جنيف، مع حواف مشطوفة ومصقولة. لا توجد زوايا دائرية على الحركة فحسب، بل توجد أيضًا زوايا خارجية حادة يصعب تنفيذها. تزين الألواح الخشبية الوافرة لوحة القاعدة بينما يتم صقل رؤوس البراغي التي تثبت الجسور حتى تحصل على لمعان.
المشهد التنافسي
يعد Minute Repeater أحد أكثر التعقيدات المرغوبة والموقرة بين جامعي الساعات ومن السهل فهم السبب. أولاً، يصعب التجميع بل ويصعب إتقانه، مما يجعله نادرًا إلى حد ما. ثانيًا، الطريقة التي يروي بها الوقت صوتيًا – في عصر يُعرض فيه الوقت بشكل عقيم على الهاتف الذكي – غريب الأطوار ويثير جميع أنواع المشاعر. بينما يزداد عدد مكررات الدقائق التي تصل إلى السوق مع مرور كل عام، فإن Portuguese Minute Repeater يزداد المرجع. تمكنت IW5242-02 من الحفاظ على أهميتها مع تصميم ميناءها الأنيق وحركتها الرائعة. تم تصنيع 250 قطعة فقط من الساعة وانتهى إنتاجها قبل ثلاثة عشر عامًا في عام 2009. لشراء واحدة من هذه الساعات الجمالية اليوم، سيتعين عليك الغوص في سوق الساعات الثانوية.
وإذا لم يكن هذا هو الشيء الذي تفضله، فلماذا لا تغامر مع Minute Repeater الحالي من آي دبليو سي بورتوغيزر؟ المرجع. يضفي IW5449-07 طابعًا مشابهًا على المرجع. سيبدو IW5242-02 غير قابل للتمييز لولا مينا الثواني الفرعي الذي تم تغيير موقعه والهيكل الأكبر. ومع ذلك، فإن الضربات داخل الهيكل هي حركة IWC المصنعة داخليًا، وهي أيضًا مستوحاة من ساعة الجيب: العيار 98950. يتميز العيار 98950 بجسر من طراز ثلاثة أرباع، وعجلة مركزية حقيقية، وعجلة توازن هائلة تدق عند 2.5 هرتز. توجد آلية Minute Repeater، مرة أخرى، أسفل المينا ولا يمكن رؤيتها من خلال ظهر الهيكل المصنوع من الكريستال السافيري. يشبه ملف تعريف الصوت للمكرر الصوت الذي سبقه: ناعم ولكنه حلو. بسعر 91000 فرنك سويسري، المرجع. IW5449-07 يقتصر على 500 قطعة.
للحصول على مكرر دقائق أكثر أناقة، لا تنظر إلى أبعد من Vacheron Constantin Patrimony Minute Repeater Ultra-Thin. مع هذا المينا النظيف والأصيل، وبسماكة 8.1 مم فقط، لن تصبح ساعات معصم Minute Repeater أكثر أناقة من ذلك بكثير. على الرغم من هيكله النحيف، فإن جهاز Patrimony Minute Repeater Ultra-Thin ينتج أجراسًا مسموعة للغاية ذات طابع موسيقي لا مثيل لها تقريبًا في هذه الصناعة. ظهر البديل البلاتيني للساعة لأول مرة في معرض Watches and Wonders لعام 2015، قبل سبع سنوات، لكنه يظل المعيار الذهبي لمكررات الدقائق حتى يومنا هذا. بسعر يزيد عن نصف مليون دولار عند تقديمه لأول مرة، يعد هذا – مثل IW5242-02 – طائرًا نادرًا آخر لا يمكن شراؤه إلا في السوق الثانوية لأنه لم يعد جزءًا من مجموعة Vacheron Constantin الحالية.
أفكار أخيرة
المرجع. IW5242-02 حقيقي في حمضه النووي. من حجم هيكلها وتصميم الميناء، إلى حركتها على شكل ساعة الجيب، تعمل هذه القطعة كجسر بين الأجيال الأولى والأخيرة من ساعات بورتوغيزر. إنها ساعة تنبض بالرشاقة على الرغم من أبعادها الكبيرة. فهي لا تسعى إلى الاهتمام، ولكنها تحتفظ بكل الملذات المرتبطة بها – الميكانيكية أو الموسيقية – ليستمتع بها صاحبها على انفراد.
